MacroPanier Créer mes menus
Illustration de la recette : Chả trứng hấp (omelette vietnamienne au porc haché cuite à la vapeur), riz et concombreIllustration dessinée à partir des ingrédients
Asie du Sud-Est · Plat

Chả trứng hấp (omelette vietnamienne au porc haché cuite à la vapeur), riz et concombre

Un pain d'œuf et de porc haché, moelleux et serré, cuit à la vapeur puis glacé au jaune d'œuf : à Saïgon, on en sert une tranche avec le riz brisé, mais c'est aussi un plat familial complet, très doux, que les enfants adorent.

  • 35 min10 min de préparation, 25 min de cuisson
  • Faciledifficulté
  • 597 kcalpar portion de référence
  • 1,73 €par portion, estimation

Au E.Leclerc Clichy (92), 3 ingrédients sur 5 ont un prix relevé : trop peu pour chiffrer la recette avec les prix de ce magasin, le prix affiché reste une estimation. D'où viennent les prix

Sans glutenSans lactoseÉconomiqueFamilialApprécié des enfantsSportif

Dans nos sélections : Recettes pas chères · Recettes riches en protéines · Recettes familiales · Recettes pour les enfants · Recettes asiatiques · Recettes d'Asie du Sud-Est · Recettes sans gluten · Recettes sans lactose · Recettes avec 5 ingrédients ou moins

Ingrédients

4

4 portions adultes. Sel et poivre en plus. Poids crus, partie comestible.

  • Œufs8 œufs (400 g)
  • Porc hachéou un autre produit de la famille « porc haché »320 g
  • Riz thaï300 g
  • Concombres480 g
  • Sauce nuoc-mâm1 c. à soupe

Préparation

  1. Rince le riz et mets-le à cuire 12 minutes à couvert, à feu doux, dans une fois et demie son volume d'eau.
  2. Dans un saladier, mélange la viande avec le nuoc-mâm et beaucoup de poivre, puis ajoute les œufs en gardant un jaune à part, et bats le tout à la fourchette jusqu'à ce que ce soit homogène.
  3. Verse le mélange dans un bol ou un petit plat creux qui tient dans le cuit-vapeur, sur 3 cm d'épaisseur. Fais cuire 20 minutes à la vapeur, à feu moyen, jusqu'à ce que le centre soit ferme au toucher et qu'un couteau planté au milieu ressorte sans jus rosé.
  4. Badigeonne le dessus du jaune d'œuf battu et poursuis 3 minutes : il prend une belle couleur dorée.
  5. Coupe le concombre en tranches. Démoule l'omelette, coupe-la en parts et sers-la avec le riz et le concombre.

Variantes et astuces

  • Ajoute une poignée de vermicelles de soja trempés et coupés et quelques champignons noirs hachés : c'est la version complète.
  • Une échalote hachée dans le mélange apporte du parfum.
  • Le concombre se remplace par des tranches de tomate ou des pickles de carotte.
Matériel
Panier vapeur ou cuiseur vapeur, Casserole, Saladier
Conservation
Se garde 2 jours au réfrigérateur dans une boîte hermétique, mis au frais dans les 2 heures ; réchauffe ta part 5 minutes à la vapeur ou mange-la froide en tranches. Elle se congèle 1 mois en tranches. Le riz va au frais rapidement.

Ta semaine avec cette recette

MacroPanier l'ajoute à tes menus, ajuste les portions à ton foyer et prépare la liste de courses.

Ajouter à mes menus